Über Übersetzen
Ein Abend der Literaturreihe "stimmen afrikas"
Es erwartet Sie ein spannendes Podium über die Herausforderungen kultur- und diversitätssensibler Übersetzung von literarischen Texten aus historisch oder geografisch entfernten Kontexten anhand der Anthologie NEW DAUGHTERS OF AFRICA.
Ein fachlicher Austausch mit
Eleonore Wiedenroth-Coulibaly (literarische Übersetzerin),
Nina Thielicke (Deutscher Übersetzerfonds),
Dr. Vera Gerling (Heinrich-Heine Universität Düsseldorf, Fachbereich Romanistik und Literaturübersetzen),
moderiert von der Autorin und Übersetzerin Larissa Bender.
Eine Veranstaltung von "stimmen afrikas" in Kooperation mit der Volkshochschule Köln.
Gefördert von: Deutscher Übersetzerfonds, Kunststiftung NRW, Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen, Kulturamt der Stadt Köln.
Bitte mit Anmeldung unter stimmenafrikas@allerweltshaus.de.
| 1 Abend, 29.11.2022 Dienstag, 18:30 - 20:00 Uhr |
|
| 1 Termin(e) | |
| 2 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten (1,5 Stunden) | |
| N. N. | |
| A-111066 | |
VHS Studienhaus am Neumarkt, Cäcilienstr. 35, 50667 Köln, Altstadt/Süd, (WLAN vorhanden)
|
|
| Es fallen keine Kosten an. |
